Evangelikų liuteronų kunigas. Gimė 1655 m. gruodžio 25 d. Kretingalėje. 1673 m. pradėjo aukštojo mokslo studijas Karaliaučiaus Albertinoje. Nuo 1696 m. – Klaipėdos Laukininkų bažnyčios kunigas. Be Klaipėdos lietuvių parapijos, J. T. Lemanas aptarnavo ir Karvaičių parapiją. Buvo vienas tų dvasininkų, kuriems buvo pavesta peržiūrėti ir perredaguoti Lysijaus visai Mažajai Lietuvai skirtą Mažąjį katekizmą, kuris buvo išspausdintas 1722 metais.
Mirė 1722 m. gegužės 20 d. Klaipėdoje.
Klaipėda: miestas ir žmonės
Biografijų žinynas